Nearer my God to thee
“I’m so bored. I hate my life.” - Britney Spears
Das Langweilige ist interessant geworden, weil das Interessante angefangen hat langweilig zu werden. – Thomas Mann
"Never for money/always for love" - The Talking Heads
Saturday, February 22, 2025
Nearer my God to thee - Karen Chamisso
Tuesday, February 18, 2025
The indefinitely postponed real, or how the monkey came to the jungle gym
the indefinitely postponed real
I wrote this in 2010. This was long before I or anyone else could see that the monkey was coming to the jungle gym – the monkey being Trump, of course.
But we could see decline and fall everywhere, if we had the eyes for it.
“In the history of the professionalization of philosophy in the Anglo-sphere since the beginning of the Cold War, one notices that there are periodic crises of realism, in which its enemies are warded off in one way or another. In the division of intellectual labor that organizes the universities, the philosophers have taken up the vocation of defending the real. Still, there is the problem of what the real is and how it can be attacked in the first place. On the one hand, there is the inclination to make the real synonymous with what there is – the universe, say. And yet, few realists would say, I think, that the real began with the big bang. If the real is the universe, why not dispense with the term real as a superfluous and confusing lable? Yet one feels that the realists are uncomfortable thinking of the real as having a beginning or end, or having dark matter in it, or black holes. These things are real, but they aren’t in the real. Then there is the tendency to make the real the objective, as opposed to the subjective – thus a black hole is real and a thought is not. But again, this seems an oddly bent way to talk – how could a thought not be real? Is there a domain of irreality? And can I have a ticket to it, please? One way – cause I’m not coming back.
No doubt, the real – reality – is an odd term.
There is an excellent riff on the philosophical use of the real in Engel’s small book on Feuerbach.
Poor Engel’s suffers from the self-inflicted wound of never quite being real himself – his commentators will forever compare him to Marx, and take Engel’s writings to be either a translation or a distortion of Marx. This is, however, what Engels wanted to be seen as. Inevitably, if one member of a dyad is to play the role of the sage, the other must be the fool. If one is the knight, the other is Sancho Panza. If one is Bruno, the other must be Bruno’s ass. And, indeed, Engels is the sensual man compared to the ever harassed Marx. Marx, at one point in his desperate attempt to change the world and not simply understand it, applied for and was refused a humble job as a railroad station accountant; Engels, on the other hand, was apparently a successful manager of a branch of his family’s business in Manchester. It was Engels who turned Marx on to the political economy, not vice versa. It is as if Sancho Panza loaned the romances of chivalry to Don Quixote. Otherwise, Engels seemed to see himself in this dyad.
Engels, who attended lectures at the University of Berlin as a soldier but never took a degree as a student, never fully imbibed that obsessive stylistic tic of Marx’s that Benjamin (in a different context) calls la culte de la blague. Often, in Marx’s writing, when the reader feels the roof being lifted off the house, we know we are in the presence of that tremendous, even prophetic sarcasm which makes Marx so pre-eminently a writer, a man of textual strategies. Engels likes a little Hegelian word play as much as the other guy, but when he tells a joke he is sure to label it a joke – not for him Marx’s habit of throwing all his genius into a joke, so that it becomes Satanically, sublimely … not funny.
Engels begins his book on Feuerbach by discussing a well known maxim of Hegel’s: all that is real, is rational, and all that is rational, is real. He notes that his has been seen as Hegel’s blessing of Prussian despotism. But Engel’s disagrees. Those who quickly rush to make Hegel a bootlicker of the Prussian court forget that for Hegel, the real is the necessary. And this is key.
“But what is necessary, shows itself as rational in the last instance, which, applied to the Prussian state at that time, means, according to the Hegelian proposition, only: this state is rational, that is, corresponds to reason, only in so far as it is necessary; and if it appears terrible to us, and yet, in spite of its badness, continues to exist, the badness of the government finds its justification and explanation in the badness of its subjects [Untertanen]. The Prussian of that time had the government they deserved.
“Now, reality – according to Hegel – is not an attribute that a given social or political arrangement retains under all circumstances and times. On the contrary. The Roman republic was real, but so was the Roman empire that crushed it. The French monarchy of 1789 had become so unreal, that is, so robbed of all necessity, so irrational, that it had to be destroyed through the great Revolution, that Hegel always spoke of with the highest enthusiasm. Here, the Monarchy was the unreal, the revolution the real. And so it goes that in the course of development, all that was earlier real loses its necessity, its right to existence, its rationality; a new, lively reality steps into the place of the dying real – peacefully, when the old state of affairs is rational enough, without striving to be carried off by death, and violently, when it holds out against this necessity. And so the Hegelian proposition is inverted through Hegelian dialectic into its opposite: everything which is real in the domain of human history will become unreasonable with time, and thus is already according to its pre-determination irrational, is qualified by the irrational from then on; and everything, which is rational in the heads of men, is predetermined, to be real, may it contradict existing reality in ever so many ways. The proposition of the rationality of all the real is dissolved according to the rules of Hegel’s conceptual method into its other; the value of everything that exists is the fact that it dies. [Alles was besteht, ist wert, dass es zugrunde geht]"
I interpret this wonderfully uplifting, almost surrealist credo in terms of our sense of reality, which is our sense of how everything, as it were, works.
Any newspaper reader of the past ten years must have noticed the loss of this sense of reality in the Americanized part of the world. This loss comes through in two ways: a deep failure of the mechanisms of social cause and effect, and a profusion of symbols that become issues. The three most recent events in which one feels the deep mechanism, the machine, has jumped the track were the invasion of Iraq, the Great Slump, and the earthquake in Haiti, where we witnessed obsessive acts that seemed to respond not to cause and effect on the ground, but to a whole other set of status making motives that failed to recognize or in any way integrate what was happening on the ground. As for the politics of symbols – the real for Engels certainly generates symbols; but the unreal, mesa mis, ah, the unreal can only and always deal with symbols. Symbols define the politically possible, which nobody even pretends is a response to or solution for the politically impossible, that is, real social problems. The left and right still debate, for instance, the invasion of Iraq without any sense at all that the invasion had to do with a whole broken structure, going back to the double sanction policy against Iran and Iraq, that had everything to do with navigating the great problem of maintaining a feudal oil supplier, Saudi Arabia, and an irredentist state that is way too small for its irredentism, Israel. Iran is still unrecognized, Osama bin Laden and the magic pygmy pony by which he escaped Tora Bora is still at large, Israel is still irredentist, and D.C. will spend 800 billion plus on war this year with no questions asked. These are the lineaments of dysfunction. They go deep. They sap the real.
The earthquake is coming. How long will it tarry?"
It tarried for 15 years. And not the best years of the Republic.
Monday, February 17, 2025
The Sunday of Life
It happens, occasionally, that an author can be argued into
the canon – as for instance the case of Virginia Woolf, who was ignored by the
mostly male canon-makers of the 50s and 60s, since her genius as an artist went
against their grain. Feminism helped, of course. But genius will out.
Mostly, though, an argument is a holding operation, a way of
waiting for attention to shift.
This is how I feel about Raymond Queneau. I first
encountered Queneau in Barbara Wright’s translation of Chiendent, englished as
Bark Tree, and now as Witchgrass. Now, if you haven’t read it, stop reading my
nonsense and read it!
I think it was first issued by New Directions. It was at
some point in 1974 bought by the Decatur Public Library in Decatur Georgia and
checked out for two weeks by a local goofball, me, who brought it home and read
it will sitting at a picnic table on a porch.
Since then, I’ve learned French, and I read Queneau in
Queneauin, his version of French. I have a few Pleiade editions in my library –
among them are all Queneau’s novels. I’ve often wondered, why is this guy not
better known?
Of course, there is a cult around him. Italo Calvino.
Georges Perec. The Dalkey press people who run the Review of Contemporary
Fiction. But among the literati who know the names of Queneau’s contemporaries,
Bataille Breton Malraux Sartre Camus Blanchot Beauvoir, Queneau gets the short
end.
Pity.
I’m re-rereading The Sunday of Life (which was translated by
the indefatigable Barbara Wright and published by New Directions) because I’ve
been thinking of ordinary life within a reactionary age – the age of White
Terror. The setting of the novel is France in the popular front era, 1937-1939,
but Queneau wrote it in 25 days in 1951 – having lived through the Occupation,
in part in Paris, in part in Limoges. From the viewpoint of 1951, one knew what
the ultra-right in France, and the often feckless Left, were dancing towards.
But these political events occur,in the book, as it were
overhead.
The very title references a history that is philosophical,
not political – or not political in terms of left and right. The title comes
from a passage in Hegel’s lectures on Aesthetics, from the section on painting,
where the Berlin sage contrasts the Italian school of renaissance painting and
the Flemish.
“This painting [Flemish] has developed unsurpassably, on the
one hand, a through and through living characterization in the greatest truth
of which art is capable; and, on the other hand, the magic and enchantment of
light, illumination, and colouring in general, in pictures of battle and
military life, in scenes in the tavern, in weddings and other merry-making of
peasants, in portraying domestic affairs, in portraits and objects in nature
such as landscapes, animals, flowers, etc. And when it proceeds from the
insignificant and accidental to peasant life, even to crudity and vulgarity,
these scenes appear so completely penetrated by a naive cheerfulness and
jollity that the real subject-matter is not vulgarity, which is just vulgar and
vicious, but this cheerfulness and naïveté. For this reason we have before us
no vulgar feelings and passions but peasant life and the down-to-earth life of
the lower classes which is cheerful, roguish, and comic. In this very heedless
boisterousness there lies the ideal feature: it is the Sunday of life which
equalizes everything and removes all evil; people who are so whole-heartedly
cheerful cannot be altogether evil and base.”
A hard lesson to hold on to in 1951, when the evil and base
were in your nostrils.
Queneau had gotten his Hegel from Alesander Kojéve’s
Lectures on Hegel, which he sat through next to Bataille (who, Queneau said,
sometimes fell asleep). And we get our Kojéve through the book, Introduction to
the Reading of Hegel, which was “assembled” from the notes that Queneau took of
the seminars. I think Queneau was a very intrusive editor in that book, which
was all to the good as far as its coherence goes.
The Sunday of Life is about the marriage of an owner of a
mercer’s shop, Julia Segovia, to a soldier, Valentin Bru, and how that affected
her family and Brû. On the simplest level, this is what this comic masterpiece
(to lay it on blurb thick) is about.
So, contestant number one, I can hear the game show host in
your soul ask, what is sooooo special about The Sunday of Life?
I’m just going to mention one thing, a small thing, that
keys us into the larger things that Queneau brings to the novel.
We all know that the novelist is a bit like a hostess
throwing a party. And just like a good hostess, the novelist gives us the names
of the playing characters, most of the time. The novelist might vary this with
an unnamed I narrator, but mostly the name tags are firmly in place. Fred
Raskolnikov, sitting behind the punchbowl with his long beard thrown across his
shoulders, is going to be Fred Raskolnikov doing this or that, axing his
pawnbroker or visiting a brothel, until the end.
But as we know from going to parties and in general life,
life itself, names don’t stick on like that. In a large family, a rookery with
many kids all screaming for food, the parents often call the kids by the names
of the other kids. This happens. Moreover, in life, even among our friends, we
sometimes get the family name wrong, mispronouncing it, or semi-forgetting it.
This is not a thing novelists normally play with. But
Queneau does. The character of Paul Britouillat, fore instance, Brû’s brother
in law, goes through enormous changes that go along with him being a bit of a
dipsomaniac, a big eared schemer, and a French functionary in the department of
weights and measures. Sometimes he is called Bredega, sometimes Butaya,
sometimes Brodouga, etc. He is a most unmemorable player, but he is made
memorable by the routine that shows how unmemorable he is.
It is a subtle thing, but there is, here, a good humor that
is uncommon in a French novel that is basically farcical. Celine, who also
dealt with the small and ordinary, never finds the Sunday of Life among them –
their schemes are rotten. Only the sex is good.
Queneau, however, brings off the almost impossible: a happy
novel that uses routines rather like his contemporary, Abbot and Costello, in
their Whose on First playlet.
This is not ordinary life in escape mode, as in Wodehouse,
but ordinary life viewed, as it were, on the ground level, the level we live
and gossip and tell funny stories about each other in.
And I like that.
Thursday, February 13, 2025
The graduate and world history
I was around 15 when Watergate became TV. I was brought up
in a conservative Republican household and considered myself a very
conservative little chirp, so much so that Nixon’s trip to China made me think
he was a bad man – China was communist! I hadn’t yet shucked all of that
bullshit, although by the end of my teen years I was a Marxist – so there you
go. I was helped on the way, though, by Watergate. The President (back then, it
was in Capitals that I thought of the mook) had so obviously and painfully lied,
lied, lied – and I swallowed the press narrative that this was the worst crime
a President could commit.
Later, however, I began to see that there was, to say the
least, some disproportionality here. The lie that the president told that
resulted in the secret bombing of Cambodia and the horrific spread of the war
was skipped over nimbly by the press. The lean towards Pakistan that encouraged
a genocidal civil war in which a million were killed in Bangladesh was also as
nothing. It was the coverup of the break-in to the Dem headquarters (and not,
say, the eternal spying and placing of agents provocateurs with the Socialist
Workers Party, which, as Noam Chomsky pointed out back then, was simply
considered normal and unscandalous by the press) that undid him. Undid him for
months and months of wonderful worldtheater.
History, like all cold cases, depends a lot on trivia. As I
grew into your average paranoid loser leftist, I began to get this. I also
began to get that conspiracy theory might not be true, but it was a great
vehicle for spotlighting the weirdness of ordinary life among the American
elite – and even among the American lumpen. Whether Oswald was or was not a
lone assassin is one thing – but the very social possibility that was inhabited
by his friend, the hairless David Ferrie, was a more important other, at least
as far as the American circus was concerned. The Watergate scandal was
absolutely full of kooks and eccentrics and wheeler dealers. As well, it ultimately made no sense.
I recently re-saw The Graduate, a movie I also
associate with my biologically misspent adolescence. I must have watched for
the first time on our tv set in the basement of the house on Nielsen Court in
November, 1973 – I looked up when it was shown on CBS and the date was November
8. Seeing it now, I wonder if my
misspending biology absorbed that beautiful California landscape – the 60s
landscape, before it was swallowed up by a tide of housing, and that beautiful
red Alfa Romeo speeding Ben towards Elaine at Berkeley – and had any
premonition that the American wanderlust and wonder of the postwar prosperity
would not last my lifetime. I know I wanted the life I saw in movies, contrasting
it with the soggy Georgia hills of my suburban Clarkston neighborhood, where
everything seemed so slow. Now, of course, I return to Atlanta and marvel that
the metro is so multi-culty, so arboreal, so pretty, and I read my lifeline
into the trees I see. And somewhere in that lifeline was Watergate, as it
pinged on the radar of one little white male adolescent.
This is the personal sublime, the comparison of the tiny
firefly light of my existence with the impersonal grandeur of a politics that I
can, I know, do nothing about. Ben in his diving suit is still a striking image
from The Graduate, but my empathy, my identity focus, is much more on Mrs.
Robinson and her eyes, the way she looks there, lying on her side in bed,
listening and not listening to Ben’s nasal patter.
Tuesday, February 11, 2025
Robert Walser's The Brueghel Picture
Rosemarie Trockel - Triple Bob
Yesterday, I read Robert Walser’s “essay” on Brueghel pictures – in German, Das Brueghelbild, first published in the Prager Press of May, 1927, reprinted in the Zarte Zeilen, the 18th volume of Walser’s works, and translated in a little book I have yet to get ahold of, Looking at Pictures, some of which was translated by the ever industrious Susan Bernofsky, and some by the English poet Christopher Middleton, who I knew in the 80s in Austin, where he taught.
But this is fill in. Or is it? Walser has an uncanny ability
to make one ask: what is fill in and what is important?
What is the topic?
Talk about topics sound either scolding – the teacher criticizing
the student for not having a clear topic sentence – or linguistic, where the
classics come from the seventies: Teun A. van Dijk’s Text grammars and H.P. Grice’s
Some Models for Implicature especially, disturbing the analytic’s proposition-mania
by reminding philosophers that truth (truth-finding and truth-making) is merely
one of the many purposes of language – or sensemaking in the largest sense.
And at this time, the whole rhetorical/linguistic approach
to literature can feel demodé. Van Dijk is not exactly anybody’s
cause, anymore. But I’m embracing being an old man in a dry month/being read to
be a boy/waiting for rain as my persona of the month.
So fuck it.
The text grammar approach attempts to map the governance of discourse
– a governance that is not, of course, directly referenced by most discourse. Although,
as any arguer knows, there comes a moment in the argument when one side or
another asks the question: what are we arguing for?
But it is the rare arguer indeed who asks: how are we
arguing? Send that person to a philosophy class right away!
Walser’s “The Brueghel picture” is built on a certain
defiance of what topic structure we expect from a text so named. However, the defiance
– a certain aggression – is of a, if you will, non-ideological kind.
In the reviews I’ve read of Looking at Pictures – it piqued
the interest of a number of reviewers when it came out - the decision about the topic of Walser’s
piece was that it was about the familiar painting of the Parable of the
Blind. This painting, and Walser’s
way of seeing it as representative of our not-seeing, our brawling selves, is
indeed within a possible abstraction of the topical focus. But once we are “inside”
the essay, we find that the Parable of the Blind is not the “subject” of
the essay. It is rather a node in a much stranger passage from one topic to
another.
Topics are not just my interpretive gift to this piece. At
the very beginning of the essay, we find that the subject of the essay is in
question, is commented on before it quite begins.
“THE BRUEGHEL PICTURE: “All of the other things that may be
understood under this introductory phrase need hardly concern me, I think, and
this will become only a wee, vanishing little essay-ette about an imprisoned,
naked man from some…something. From that time.”
This is a masterpiece in promising that what we are about to
read is no masterpiece. That is, the mastery in the masterpiece is to be
avoided, the great references, the tracked down dates. At the same time, its
very désinvolture seems uttlerly designed, to leave us with a question that we
want to stay to have resolved: what about this imprisoned, naked man?
The essay is, in a sense, a kind of ekphrastic homologue of
those Brueghel paintings that scatter across the canvas a thousand small
scenes, thus diffusing our sense of a painting as having a center, even if that
center is not at the physical center of the square of the picture. The center
is what the painting builds its purpose out from – it can be Mona Lisa’s smile,
or it can be Van Gogh’s bandaged ear. But in Brueghel, some dysfunction in the
world itself makes the center something that doesn’t hold – even as that dysfunction
– an apocalypse, a village, children playing a game, blind beggars falling in a
ditch – gives us a strong sense of theme.
Susan Bernofsky’s Biography of Robert Walser is, I am
finding, a sort of essential nearby for reading the man himself. The man’s
strange, crippled sexuality. The man’s lack of standing as a writer in his
lifecourse, in his own mind and that of others. His enigmatic shiftlessness.
His mental demons. His seeming innocence.
The Brueghel picture contains a digression that turns it
upside down, as far as the topic structure is concerned. In the second
paragraph, when one expects the painting of Brueghel, or the painter Brueghel,
to be treated in some way, we are instead treated to the author thinking about
writing about Brueghel but having other thoughts as well – just as, writing
this, am thinking about the bag of Doritos on the table, the noises outside of
workers drilling on the building, and of getting up and going to take a pee.
Here's the digression: “I’m dealing, quite otherwise, with a
quasi-adventurous question, which is even the small or great question of the
day, to wit, whether a masseur would be allowed to kiss the woman he is massaging
into an entrancingly beautiful shape. Couldn’t it occasion surprise, drama, and
unpleasantness of the first order? Mister, what are you doing? Could be said to
the body artist to whom it thus occurred to extend himself beyond the limits
laid down by the definition and obligations of his profession.”
This digression is in line with certain letters Walser would
write women who he was, in his manner, courting, especially as he moved past
his fortieth birthday and found himself a bachelor. The fantasy of the masseur
is, evidently, sexual, but it is an eroticism that censors itself into a very
tame, and for that very reason very creepy, paraphiliac fantasy, the fantasy of a timid
frotteur.
What role does this digression play? It leads us, for one
thing, into a ditch – like the blind men in Brueghel’s painting. The ditch is a
topic-ditch – we are, with the masseur, way off topic. But it asserts an
unconsciousness in the selection of the Brueghel pictures Walser wants to talk
about that lends them a very personal pathos – these are pictures as seen by
Walser. And we are not going to see the Brueghel picture without going through
a sort of interior exposition, a memory show.
In particular, the picture of the naked man:
“Yet back to my poor man, who stands there completely naked.
Might one speak, in relation to this creature, of an unparalleled abandonment?
I hope that one might speak so. Today the sun is shining on a day that could be
called Wetnurse day. A girl, as young as a bud, asks me if I have thought about
doing something to this humane end. Can I refuse to? That seems impossible to
me.
A famous poet, in book form, sits next to a loaf of
storebought bread in the larder in my dressing closet. And now there will come
something peculiar of me from this laughing mouth, which I owe to my
Father and Mother; the erect prisoner stands in a sort of container or iron cabinet
completely isolated and upright. By the least movement he may make, he will be pricked
by a dagger. He is imprisoned between their sharp points. He is crowded into a
space by them. What loneliness this means for him! One can hardly conceive it.
The thing with this poor, upright, lamentable man is he has let something for
which he is guilty build up to this point, he’s made himself unloveable in the
most emphatic way; as a punishment for his sin he is shamed, here, in this
relatively narrow cage, where he exists in unspeakable discomfort. “
This passage again tears us from the apparent topic signalled
by the title of this essay-ette. Where, one might ask, is this picture in
Brueghel?
Walser drops the imprisoned man in the next paragraph and
muses on a painting of Brueghel’s he seems to have seen in an exhibition in Berne
in 1926: The Parable of the Blind. Where the usual art historical version
of this painting describes it as blind men with their sticks leading each other
into a ditch, Walser sees those sticks as cudgels, and sees their party as a
brawl. In truth, that they are brawling and following each other seems a valid
way of looking at this painting. But why, we want to know, have we been haunted
by this abject man, upright in a cage? What does he have to do with Brueghel?
Walser returns to the man after thinking about the blind men
hacking at each other in the night on the edge of the village. It turns out that
the naked man is a memory. Walser writes that he came upon this picture as a
boy, turning over the pages of a magazine that might have been Kunst für
Alle.
Here, then, is the essayette – we move from a fantasy about
a masseur kissing one of his patients, or daring to, to a naked man upright –
his erection is emphasized – in a cage that has been penetrated by a multitude
of daggers, giving him little space in which to remain unpricked, to Brueghel’s
blind men. These associations constitute a sort of insurrection against the
usual topic that would be expected from the title, ‘The Brueghel Picture.’
It is an association that brings us back to the writer. It
is as if the haunting image of the man, burdened by a guilt he has never atoned
for, naked and in a dangerous cage, is the real topic of this essay or revery.
By way of Bernofsky’s account of Walser’s love life, it is hard for me not to
see something magical here that I want to resist: if Walser saw this striking
image when he was a boy going through an art magazine, the image did not curse
him, give him the evil eye, condemn him to suffer a painful fate of loneliness
and abandonment. Pictures do not enchant, nor do masseurs create “enchanting
beauties” out of the women they massage.
Yet I love this associative lure, somehow.
I love it and fear it.
Saturday, February 08, 2025
Cabaret faschitude
The question of whether Trump is a fascist or not holds a fascination with the politically interested professional class. It is as if classifying Trump is like classifying a virus – you know what it is, you can inoculate against it.
Friday, February 07, 2025
Borges on Trump (sort of)
“At length we arrive at the topic of Peron’s return to power.
from the ancien regime to hemingway
In the Revue Critique of May 23, 1921, there was a brief notice about the death of Comte Greppi at Milan. He was more than one hundred yea...
-
You can skip this boring part ... LI has not been able to keep up with Chabert in her multi-entry assault on Derrida. As in a proper duel, t...
-
Ladies and Gentlemen... the moment you have all been waiting for! An adventure beyond your wildest dreams! An adrenaline rush from start to...
-
LI feels like a little note on politics is called for. The comments thread following the dialectics of diddling post made me realize that, ...


