From LI, 2004
We would never have read La Regenta or heard of it if we didn’t have a habit of trolling the aisles of libraries, our shoulders hunched up like that of an old crow, dreamily pulling tomes off the shelf and looking at first paragraphs, blurbs, pictures of authors, etc. etc. Years ago, when we came upon La Regenta, we were in the mood for a long 19th century novel. At that time, believe it or not, we were living in utter poverty (gasp!), renting a room for a pittance from our friend H. That La Regenta was a long novel was all the reason we needed to check it out and take it home. We have a lovely memory of reading the book in great big gulps: a reel of reading, a continuum, a glide down a slide. We immediately grouped the heroine, Ana Ozores, with Nana in terms of overpowering sexiness. But Clarin, unlike Zola, was not in the habit of drooling over his heroine. In fact, Anna is quite intelligent; Nana merely has the intelligence God would have given to any mor
“I’m so bored. I hate my life.” - Britney Spears
Das Langweilige ist interessant geworden, weil das Interessante angefangen hat langweilig zu werden. – Thomas Mann
"Never for money/always for love" - The Talking Heads